Zum Inhalt springen

03.12.2011 MoskauDec 3rd 2011, Moscow

Liebes Tagebuch,

die Anfrage, beim Winter Snow Festival zu spielen, kam sehr kurzfristig. Gerade noch ausreichend Zeit, damit das Visum beantragt und zugestellt werden konnte.
Am 02.12. ging es los nach Moskau, am 03.12. war dann das Konzert.

Unser Konzert war toll, wir hatten unendlich viel Spaß und bekamen so viel Support von dem Moskauer Publikum, dass wir es kaum glauben konnten. Wir waren wirklich überwältigt… ein wirklich unvergessliches Erlebnis!!! Es gab noch tolle Geschenke von den Fans, alle haben einen Sonderplatz bei mir zu Hause bekommen.
Nach uns spielten Rabia Sorda, die uns wirklich sehr gut gefallen haben. Und dann kamen Deine Lakaien, die ein sehr außergewöhnliches, minimalistisches Elektro- Set zu Gehör brachten. Sie waren nur zu zweit auf der Bühne und Ernst Horn zauberte ein Minimal- Electro Set, wie in frühen Lakaien- Tagen in die Ohren des Publikums. Ganz großes Kino!!!

Voll von so intensiven und tollen Erlebnissen wurden wir zurück ins Hotel gebracht, ziemlich fertig… Am nächsten Tag ging es leider schon wieder zurück nach Berlin.

Als Fazit können wir nur sagen: Davon wollen wir mehr!!! Wir möchten sehr gern bald nochmal nach Russland! Vielen Dank an alle unsere Fans!!!

Eine ausführliche Version dieses Berichtes gibt es im nächsten Shadowplay– Heft.

Dear Tour diary,

the request for our participation in Winter Snow Festival, Moscow was very spontaneous. Just enough time to apply for a visa and receive it from the agency.
On Dec 2nd we left Berlin for Moscow, the concert was scheduled for the next day.

Our show was great. We’ve had so much fun and received so much enthusiasm from the Moscow audience… we couldn’t believe it. We were really overwhelmed… an unforgettable experience!!! I received great gifts from fans, they are all placed in a special place at home.
Rabia Sorda played after us, I really loved their show… then it was time for Deine Lakaien, who played an extraordinary minimalistic electro set. Only 2 persons on stage, Alexander and Ernst, performing minimal electro likein the early days. Wow!

Full of such intensive and great experiences we were taken back to our hotel… The next day we already had to leave Moscow…

To draw a conclusion: We want more of that! We’d love to come back to Russia to play  more shows! We’d like to thank all our fans so very much!

Read the complete story in the next issue of Shadowplay Fanclub magazine…